De beaux et bons légumes tout frais !
La classe de Nathalie
フランス語教室
Je me présente 先生の紹介
Je m'appelle Nathalie Le Roux-Shimada, je suis née au milieu des vignes, et aujourd'hui, j'enseigne le français au milieu des rizières et des vergers de nashi !
はじめまして。
フランスのボルドー出身の語学好きな島田ナタリです。
18年前に結婚を期に日本に来ました。当時は日本語はまったく話せませんでした。ですから外国語を学ぶ時の努力がよく分かります。
他の文化や考え方を知る楽しさも知っています！その楽しさを皆さんに伝えたいです。
ボルドー第三大学で貿易専攻中国語、英語学部卒。
2008年から自宅でフランス語を教えています。
2017年に日本語検定2級を獲得しました。
2021年にCAVILAM-Alliance Française de Vichyのトレーニングを完成しました
2023年にDELF A1 から B2 までのレベルの試験官になりました。
Un objectif
目標は一つ
習い方や目標は人それぞれです。
個人レッスンだと一人ひとりの要望に応えられます。
私の教室ではフランス語で自然な会話が出来る事を目標にしています。
Paroles d'élèves 生徒の声
C'est amusant de connaître les idées et la culture française.
Nathalie est gentille, et elle essaie de trouver les choses auxquelles je m'intéresse, donc j'ai le courage de continuer à apprendre.
I. Eiichi
先生のフランス語のレッスンに初めて参加してからは、以前よりも上達していると思います。
毎回のレッスンでフランス語の実用的な表現を教えて頂きとてもうれしく思います。
